Siempre he sido bastante mala para los jeroglíficos de los periódicos por lo que me veo incapaz de descifrar el cartel de un puestecito de León. El susodicho mensaje encriptado cita así:
"Todo *dibujito de una ikurriña con la imagen del Che Guevara en el centro* % - barato"
Creo que el en esta tienda se descuenta en todos sus productos un porcentaje igual al *dibujito de una ikurriña con la imagen del Che Guevara en el centro* (a partir de este momento será llamado *banderita*) Pero no consigo resolver la ecuación pues desconozco el valor de *banderita*. Esto me suscita algunas preguntas: ¿Es un valor conocido? ¿Es objetivo? ¿Existe un organismo encargado de poner el precio a las ikurriñas y los Ches?
La otra opción es que se trate de un valor completamente subjetivo que establece la tienda, quien sabe por qué razón, sobre sus productos. En este caso puede que el valor dependa de cada comprador, es decir, él mismo valor el significado que tiene susodicho símbolo para su persona dándole un número del 0 al 100. Por ejemplo, para mi no significa nada (sinceramente, sé muy poco del Che y no sé que tiene que ver con la Ikurriña) por lo que tendría un 0% de descuento en mis compras, mientras que otra persona puede considerarlo importantísimo y darle un 100, obteniendo los productos gratis. El problema lo veo en como se sabría que el consumidor es sincero.
También puede depender del vendedor, es decir, del valor subjetivo que tenga para él *banderita*. Así que él puede establecer el porcentaje de descuento según el aprecio a *banderita* o, simplemente, según el día y el comprador. Quien sabe...
Sinceramente, me pase un buen rato del viaje en tren pensando al respecto así que, si a nadie se le ocurre la solución al enigma, iré a preguntarle al dueño de la tienda (es un tipo simpático, y su perrita más... así que no creo que haya problema).
viernes, octubre 12, 2007
Se busca traductor
Inventado por o0bea0o un viernes, octubre 12, 2007
Etiquetas:
Curiosidades,
Dudas existenciales,
León
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
4 comentarios:
Yo creo que tenían el '100' en pesetas y no les daba el presupuesto para cambiar el letrero xD Y hala! pegatina al canto o_o
xDDDDDDDDDDDD también es una opción
(por cierto, ¡cotorra!)
(cotorra? O.o Pues? xD Joder, es que hacía siglos que no entraba en tu blog y lo he ojeado un poco... )
(ya, pero no lo digo por eso... si no por que en una hora has dejado cinco comentarios, los he contestado, los has contestado, otra vez yo, de vuelta tu... y a lo tonto, a lo tonto...)
Publicar un comentario